“Quem não tem cão caça com gato”
Significado: Adaptar-se às limitações, usando alternativas para alcançar um objetivo.
Origem: Remonta à vida rural, onde cães eram usados na caça, mas, na falta deles, gatos (menos eficientes) serviam como substitutos.
“Deus ajuda quem cedo madruga”
Significado: Esforço e dedicação são recompensados.
Origem: Derivado de um provérbio latino (“Deus ex machina”) popularizado no Brasil pela cultura agrícola, que valoriza o trabalho matinal.
“Quem tem boca vai a Roma”
Significado: Perguntando, chega-se a qualquer lugar.
Origem: Vem do antigo ditado português “Quem tem boca vaia Roma”, referindo-se à prática de pedir informações durante viagens longas.
“Casa de ferreiro, espeto de pau”
Significado: Profissionais negligenciam seus próprios recursos.
Origem: Critica o ferreiro que, apesar de fazer ferramentas, usa espetos de madeira em casa, simbolizando contradições cotidianas.
“Águas passadas não movem moinho”
Significado: O passado não resolve problemas atuais.
Origem: Relacionado aos moinhos d’água, que dependem da correnteza presente, não de águas que já passaram.