A vítima, que não teve o nome divulgado, treinava na academia quando o equipamento caiu em cima dela, atingindo o pescoço.
Após o acidente, os socorristas foram acionados, mas a mulher já se encontrava sem sinais vitais.
Segundo o jornal The Mirror, a criança está tendo acompanhamento psicológico para lidar com o trauma.
O Ministério Público do México abriu investigação para analisar as condições de treino da academia e vai apurar o caso.